Language

Archive | März 22, 2017

TRADUCTOR VS. ARRIVAL

TRADUCTOR VS. ARRIVAL ÜBERSETZUNG IN PLANETARISCHER DIMENSION. Das Übersetzen jeglicher Art erfordert grosse Sorgfalt. Allein ein falsch übersetztes Wort kann eine ganze Aussage in ein falsches Licht rücken und schwerwiegende Missverständnisse verursachen. Genauso verhält es sich auch in Denis Villeneuves neuem Science-Fiction-Film “Arrival”, der an der Oscar-Verleihung nach insgesamt acht Nominierungen – darunter Bester Film
Continue Reading